笔趣阁

第59章 翻译 我想把真假千金翻译成英文（第3页）

两人说话时，第一批人已经将《真假千金》今天刊登的内容看完。

于是，第二批人开始看。

而第一批人，则聚在一起聊天。

“金老板夫妇还有金芍药，他们实在可恶！”

“月季真可怜，好不容易回家，还要被人怠慢。”

“月季也真厉害，很多女子，遇到不公只会垂泪，她却会努力争取。”

……

还有人道：“我父母在我年幼时，就给我和表妹订了婚，但我只把我表妹当妹妹，不想跟她成亲。我真的很想退婚，但那样会毁了我表妹的一辈子……唉！”

桑景英闻言道：“事已至此，你只能好好对你表妹，女子在这世间，活得比男子要艰难许多。”

这人点头：“我知道，她到底是我表妹，我们从小一起长大，我不会辜负她，就是有些难受。若我有了孩子，我一定不会像我父母一样，完全无视孩子的意愿。”

“以後一定会越来越好。”桑景英道。

这人重重点头。

桑景英转而说起别的：“明天是周日，後天是元旦，接下来我们有两天假，真是想想就开心！”

桑景英那个同学眼睛一亮：“对，有两天假！我攒了点钱，想去租界看看，你们有要一起去的吗？”

“我不去，我攒着钱，想买一套《双面魔君》。”

“我去！”

“我没钱，就不去了……”

……

桑景英也不去。

他是会去租界的，但他跟自己的姐姐一起去，不跟同学一起去。

桑景英的学校里，大家在看报，张庄茂的学校里也一样。

张庄茂是厌恶云景的，也不喜欢《双面魔君》。

但《真假千金》这本书，他在听人说了些剧情後，就特别想看，而等看了之後，更是非常喜欢。

他在金月季身上，看到了自己。

他的母亲，全然不顾他的想法；他的父亲，眼里只有利益；他的两个兄长，对他不闻不问。

他和金月季一样，不被家人重视。

张庄茂从金月季身上，除了看到自己以外，还看到了桑景云。

桑景云一点不给他脸面，他原本是很生气的，但看了这小说，想想桑景云的处境，便气不起来了。

他们都是可怜人。

桑景云并不知道张庄茂把自己当成了可怜人。

她正在看桑钱氏切年糕。

这年糕是桑钱氏从附近一个打年糕卖的农家买的。

他们这里的人，若是家里宽裕，入了冬，是定要买点年糕回家，放水里泡着，慢慢吃的。

桑景云上辈子，从小就不爱吃年糕，尤其不喜欢奶奶做的年糕粥，但她奶奶特别喜欢吃年糕。

年幼的她不理解，现在倒是能理解了。

年糕是糯米做的，特别管饱，还是细粮，这样的食物，那些平日里吃不饱的人，哪能不喜欢？

对他们来说，水煮年糕已经是绝顶美味。

就像她刚穿来那会儿，每天只能喝粥，那时如果有年糕给她吃，她肯定喜欢。

桑钱氏将年糕切成小块，说是中午要给谭峥泓他们，做一盘糖炒年糕。

将年糕用猪油煎一煎，再将白糖熬化，将年糕放进去拌一下，最後撒上芝麻，这样做出来的糖炒年糕，很多人都爱吃。

谭峥泓口味偏甜，爱吃甜食，应该会喜欢。