笔趣阁

紫夜小说>度关山李端原文及翻译 > 第4章 春宵苦长(第1页)

第4章 春宵苦长(第1页)

谭怀柯捧着牌位进入青庐后,不久仆役就将棺材也抬了过来。原本应当放置床榻的位置,刚好用来停灵摆棺了。

青庐只容夫妇二人留宿其中,沛儿被安顿在邻近的杂役房内,要负责这个院落的洒扫洗刷,还要伺候自家娘子的吃穿起居。老夫人说事事都有人照应,实际上只给他们这座院子安排了一名年老仆妇,腿脚不好,耳朵也背,什么活计都做不得,就是说话声音大,只能动动嘴皮子使唤沛儿去忙活。

沛儿是个实诚孩子,倒是不嫌干活辛苦,她最难忍受的是这里的阴森。

大约是青庐停着棺材的缘故,加上院里树影幢幢,白帷青幔四处飘扬,沛儿总觉得鬼气森森,生怕出门就撞见黑白无常。

申屠府上没有设宴,所有人就跟平常一样用晚饭。

沛儿去灶屋领了餐食回来,怯怯地送到青庐门口:“小娘子,来吃饭吧。”

谭怀柯应了一声,推开门扉,伸手取了食盒,坐在案前打开,发现里面只有一个馒头两碟素菜,已然凉透了。

隔着门扉,沛儿委屈地说:“小娘子对不住,我不知府内何时用饭,也没听见磬响,蓼媪让我去灶屋的时候,早就错过了时辰……”

谭怀柯道:“没关系,有的吃就不错了,你也多吃些,别亏待了自己。”

“我、我吃过了……”沛儿支支吾吾地说。

“来,这个给你。”谭怀柯再次推开门扉,把半个馒头和一碟子菜送了出来,“给我吃的餐食也就是这样了,我猜他们压根就没给你留吧?忙活一天了,饿着肚子可不行。”

“就这么点,小娘子你自己吃。”

“又不是什么山珍海味,咱俩就别推来推去的了。我这儿再不济还有些瓜果点心,有枣子、酸杏、花生、栗子,放心吧,饿不着我的。”

“那、那是祭品吧!小娘子你偷吃祭品?就不怕,不怕……”

“怕什么?谁说这些是祭品?大宣成亲不是要讨个好彩头吗?要我说,这些都是祝愿我和郎君早生贵子的彩头,那我凭什么不能吃?”

“噗,”沛儿忍不住笑出声,“小娘子你太胡来了。”

主仆二人正说着话,蓼媪的大嗓门呼喝起来:“女君说了,既是守灵,自然不能沾染荤腥,这几日新妇只能茹素,知晓了没?”

谭怀柯在门内翻了个白眼,温顺地说:“知晓了。”

蓼媪又冲沛儿嚷嚷道:“这院子的缸里没水了,你长那么大眼睛是看不见吗?还不快去打水蓄满?谭家哪儿找来的乡野丫头,什么都不懂,一天天的好吃懒做!”

沛儿挨骂都习惯了,三两口塞掉馒头和小菜,便匆匆去忙活了。

青庐之内,谭怀柯吃了晚饭,跪坐在牌位和棺材前,望着案上的袅袅香火,觉得自己的心终于静了下来。

这阵子她经历了太多,回想起来,竟是恍如隔世——

半个月前,她分明还身在陌赫国东来大宣的商队之中,是个无忧无虑的商贾之女啊。

她的本名叫彩珠儿,是陌赫国商贾之女。

大宣为了开拓碛西之境,曾数次派遣使者探查走访诸国,一直行至更西面的身毒国才停驻折返。彼时他们这些小国也十分动荡,原本陌赫也算是其中繁荣且稳定的国家,但短短数年间,提驽国靠着强兵囤马而逐渐壮大,迅速吞并了数个周边小国,并意图侵占陌赫国水草丰饶之地。

大宣的前任君主尚武,始终忌惮着西境的势力,并对这一大片领土抱有野心。得遣西使回禀之后,眼见提驽国大有一统西境诸国的意图,这位君主当即力排众议,下令出兵西征,想要先下手为强。

然而那次动兵太过仓促,加上大宣连年征战以致国库空虚,军队还未深入就屡屡挫败,只能暂且撤兵和谈。在漫长的交涉中,大宣的那位君主亡故,新君登基。

现任君主深知大宣需要休养生息,不打算耗费兵力财力与越发嚣张的提驽国硬碰硬,转而采取了软化迂回的态度,着手拉拢西境诸国,陌赫国就是被拉拢的国家之一。

陌赫国与提驽国消磨良久,国力大衰,王族甚至被驱赶出了原本的国都。多亏了大宣的有意帮扶,他们才能迁居于纳西河谷。为了保全自身,陌赫国王决定与大宣联合,共同对抗日益强盛的提驽国。

自此,大宣与西境的沟通更加频繁,除了不时深入戈壁巡视的镇西军外,也有许多民间商贸交流。武威、张掖、酒泉和敦煌并称为大宣的“河西四郡”,为了生计,四郡中常有商贩远赴碛西,只是大宣向来视行商为末等营生,还要征收高额的“算缗税”,所以这些行商的日子也不太好过。

前往西境的路途遥远,盗匪猖獗,还有诸国动乱,实在险之又险,于是商贾们组建商队结伴而行,以减小损失。即便如此,仍有不少走散掉队的商贾旅人,他们有些死于茫茫戈壁之中,有些返程回了大宣,也有人选择留在西境谋生。

彩珠儿的阿母就是一名留在陌赫国的大宣女子。

在彩珠儿的记忆中,阿母十分温柔,还很有才情。她和兄长萨鲁格的大宣官话和书写都是阿母教习的,还学了很多诗歌,听了很多故事。所以她一度以为大宣的所有女子都是这般厉害,懂得多,走得远,见过世面,什么都会。

她的父亲哈朗是陌赫商人,起初在旧都做杂货买卖,迁居到纳希河谷后,生意大不如前,但也勉强能维持温饱。然而去岁爱妻病故,哈朗大受打击,买卖也无心做了,被一个珠宝商讹诈,差点赔光了家底。

知道这样下去不行,彩珠儿便和兄长一起劝导阿翁,说阿母生前常常忆及故乡,不如将阿母的遗物送回大宣安葬,也算是全了她落叶归根的念想。而且阿翁的族兄以胡商身份前往大宣做买卖,据说赚了不少银钱,他们也可以去投奔族兄。

哈朗终于还是从丧妻之痛中走了出来,带上一双儿女和全部家当,从纳希河谷出发,跟随小商队前往大宣。

已完结热门小说推荐

最新标签