“我只是想帮忙,我会日语,如果你需要的话,我可以帮你。”
等楚明舟吃完面放下筷子,林安安忙吞下自己嘴里的一口面,说出了自己会日语这事。
“你说什么?”楚明舟剑眉蹙起,似有些没反应过来。
“我会日语。”
“你会日语?”
“嗯嗯。”
楚明舟极为认真的看了她一眼,最后把视线停在了她的碗上,“不用,快吃吧。”
他想催她赶紧吃完,他要把碗洗了。
昨天见识过林安安会英语、西班牙语,她是个语言天赋很好的人没错。但不管如何,她还那么年轻,总不能精通三国语言吧?
就算她懂一些,也远达不到做国际性翻译的地步。
既然不可能,就不要讨论了。
这是重中之重的事,不能有半点马虎,万一不行,那可是犯法的!
她身体那么差,不能拖累了她为自己去冒险。
林安安完全不知道楚明舟的想法,还有些茫然,这人那么果断地拒绝,是找到翻译了?
“你这边是找到了吗?我日语很好的,跟他们本土人沟通完全没问题,很流利的。”
“你说你能跟岛国人用日语沟通?”
林安安点点头。
楚明舟下意识抬手在桌子上轻点着,过了好一会,好似抱着试一试的心态问出口:“日语很好,是多好?”
“精通、流利,就像我们现在说话一样。”
楚明舟闭嘴了,剑眉皱紧了一分,开始考虑这事情的可能性。
“林安安同志。”
语气严肃得像在入党!
林安安莫名紧张,立马坐直了小身板,“在。”
“你确定能翻译日语报道?且将报道用流利、精准的日语说出来?”
楚明舟紧紧盯着他,神色是前所未有的严肃。
林安安也忙端正小态度,点点头,“可以,完全没问题,你老婆我很厉害的,相信我。”
楚明舟:“。。。。。。”
林安安人是做端正了,脸上的表情也诚恳,就是眼神里透露出来的小得意,很明显。
还有老婆这称呼,又把一本正经的楚明舟喊得耳根烫!
“嗯,我知道了,等明天我再联系你。”
听到这官方话术,林安安差点笑出了,硬是忍住了,“好的,楚营长。”
“快吃吧,要凉了。”
“是。”
对面坐着个人看自己吃,林安安本身挺尴尬的,但她肚子饿,看就看吧,反正我好看……
等她把面吃完,面前的碗被人收走,桌子也被利索地擦干净。
林安安这才知道他为什么坐对面看自己了,合着是等碗呢?
不错,楚营长这勤劳精神值得鼓励。
林安安端起领导老神在在的模样,板起个小脸,两只手往身后一背,迈着领导步,走了~
楚明舟一抬头,就看到了眼前这一幕,嘴角微微勾起,莫名觉得有些可爱。
不过这抹笑很浅,当他意识到自己的想法时,笑立马就不见了,又变成了那冷淡又严肃的模样。
林安安就吃饱饱、睡觉觉。
只是吃太饱了,到半夜也没睡着……
熬夜的后果就是第二天起不来!
然后导致……楚明舟跟诸位领导在正厅排排坐,光等她起床洗漱了。