“这把匕首,我送你的。”
“天下相似的刀多得是。”
“那这是什麽?”他指着我的剑鞘,“这里有我给你留下的印记。”
啥?我这麽多年从没发现过有什麽印记,顺着他指的方向看去,才发现那是一行鸟文:“straybirds。”
啊,原来这不是什麽商标之类的啊……我在心里默默感慨道。
刚刚还笑着的青年眼角忽然带了泪,握住匕首的手用力得蹦出青筋:“你这个骗子……”
我沉默着。
他忽然把匕首远远扔到一边:“你不知道那是什麽意思?”
我顺着他的话道:“我他妈又不认识什麽鸟文……”话未说完,我意识到不对,连忙收了声。
果然,他又笑了起来:“你承认了。”
好吧,我认栽,每次遇到这小子都没好事。
我勉强露出个笑容:“好久不见。”
他跟川剧变脸似的,眼泪又掉了下来:“好……好久不见。”
我推推他:“起开,叙旧不是这麽叙的。”
他又成了那个听话的小兔崽子,乖乖地放开我,闷闷地道:“我找了你好久。”
我漫不经心地回答:“哦。”
“你是个骗子。”
“嗯。”
“你说把我放了之後你也会出来的,到时候还会来找我。”
“……”
“後来我还偷偷地回去过,但是你们早就已经换地方了。”
“……”
“哥,你真不知道straybirds是什麽吗?”
话题跳跃得有点快,大爷一时没跟上,疑惑地嗯了一声。
他似乎无奈地叹了口气,估计在痛惜我的没文化:“你天天挂在嘴边的那几句诗啊!”
我恍然大悟,又惊觉不对:“翻译成英语就这麽短的嘛?果然还是我中国文化博大精深呐……”看见他无语的眼神,我讪讪地住了嘴。
“哥,你不是很喜欢泰戈尔?”小兔崽子问。
“泰戈尔?”多年不读诗,这下倒是有点想起来了:“哦,你说那个什麽生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美?”
“对对对。”小兔崽子狂点头。
“那也没有这麽短吧……”我嘀咕道。
他白了我一眼,“你说的这些都出自《飞鸟集》啊,我一直以为你喜欢的。”
“啊,我只是觉得用来装逼显得自己很有格调……”
“那你根本就不懂这些诗的意思咯?”小兔崽子看上去很失望的样子。
“差不多吧。”我撇撇嘴,虽然我现在是个不喜欢流血的文化人,但实际上肚子里真没几滴墨水。
“不过,有一句诗我是懂得的。”
他黯淡下去的眼睛又带上了光,恍惚中我好像忆起,每次我出现时他总是这样忧郁中带着希望。
我顿了顿,问他:“还记得我送你出去的时候对你说了什麽麽?”
他笑得很灿烂:“当然记得。”
“弓在箭要射出之前,低声对箭说道:“你的自由就是我的自由。”