汤姆分析:“他们四点的会面,到发现尸体不过两个小时,那地方水流紊乱。无论如何也无法将三具尸体同时冲到一个地方。一定有人抛尸,可能是塔塔利亚。”
也可能是艾波。这就涉及到另外的问题——她到底有多少他们不知道的帮手?她到底想要做什麽?她在哪里?
“该说不说,这事儿确实漂亮。”桑尼没有想那麽多,他拿起壁炉上的酒瓶给自己倒白兰地,“敢动我们的唐,我们让他连太阳都见不到。只是可惜了卢卡……汤姆,作为军师,你有什麽想法?”
“原本我会建议和索洛佐谈判以控制局面直到你父亲康复。可现在他死了,又出现一张意味不明的纸条。我认为我们应该提起精神,预防其他几大家族的攻击。”
“预防?”桑尼皱眉,“你是说他们会因为一个土佬来搞我们?”
汤姆不动声色地看向一直没有说话的军团首领,解释说:“白粉生意赚钱,原先塔塔利亚怕被分一杯羹,不会将这桩买卖传开。但目前这情况,生意暂时无法开展,没有了保密的必要,不如拿这件事为理由,从我们身上撕下一块肉。毕竟,我们拒绝了白粉生意,还升级了战争。”
迈克尔注意到特西奥目光闪了闪。
“那就打!”桑尼敲桌子,“我们还怕他们吗?”
汤姆今天似乎打定主意要和桑尼对着干,强有力地否定:“我们打不过。你父亲在医院,没有他的个人魅力和政治界关系,没有大人物愿意出面帮我们说话。”
“艾波的人出现及时,爸爸伤得不算重,很快就能康复出院。”桑尼说,“这不算难题。”
汤姆冷酷地回答:“但我们没有钱了。政治关系要靠经济维系的,我们的现金都流去维加斯丶进了莫格林的酒店。手头的债券一时半会儿抛不出去。没有钞票,那些政客最多看在父亲的面子上口头答应一两句,转脸就像妓女那样不认人了。而且,桑蒂诺,我可以告诉你,真的打起来。哪怕彼得和萨利可以拉出千人的队伍,我们手头的钱最多只够打上半年。”
“半年?”桑尼咧嘴一笑,“你觉得我们会打这麽久?最多三个月。再说了,不是还有菠菜和泡面厂的收入吗?”
“布鲁诺塔塔利亚还活着,这非常关键。”一直沉默的忒西奥忽然出声,“是不是有勾结?”
没有直接指出,但所有人知道是谁。话题转了一圈,又回到了那个名字。
艾波洛尼亚维太里。在场的人都清楚她对菠菜交易中心的影响力,只要她递回来一句话,那批计算赔率的年轻人立刻会搞出一时难以察觉的丶让家族损失惨重的动静来。她十二岁就玩这一套玩得风生水起了。
更别说泡面工厂,这些年家族一直作为股东的身份拿分红,并未直接参与管理。全美各地五间工厂,半数意大利人丶小半华人丶零星的亚裔和非裔工人,这些年工厂负责人直接向她和程乔义汇报。如今程乔义走了,说她一句大权独揽不为过。
这样的她,凭什麽和塔塔利亚家的皮条客勾结?
迈克尔极力掩饰对忒西奥的轻蔑与愤怒,神色平静地出声:“她是科里昂家的人,她不会背叛我们。”
忒西奥笑起来,语重心长地说:“迈克,你和她睡过觉,我知道。但她不是你学校里乖乖的女同学,远的不说,仅这半年,她就杀了不少人,甚至专门在费城买了间陶瓷厂。再也不用担心尸体处理了。”
简直无稽之谈。她从来信奉法律丶信奉生命。
忒西奥瞧出他心中所想,微微一笑:“你不相信不要紧。她到你们家的原因总无法掩盖——十岁不到的小孩子用鸟枪杀掉了三个宪兵,对吧桑尼?当时你在西西里,知道得最清楚。”
迈克尔看向办公桌後的大哥,不知何时,桑尼站了起来,表情褪去了刚才的轻松,变得沉默而严肃,“是的…我跟姆塞蒂去看过现场,非常利落,脑袋彻底开花。”
他知道当年艾波请求父亲和桑尼帮忙解决纠缠她姐姐的宪兵,以为她最多参与策划了行动。而不是像他们说的这样,她真刀真枪地杀人。一时无言。
“眼睛看到的不一定是真的。我认为唐这些年看走了眼,她是条反咬农夫的蝰蛇。”忒西奥认真说道。
眼睛…真的……
依稀之间,父亲那看穿一切的眼神浮现在眼前,“面对爱的人,要用心。”
眼睛…心……
霍然间,没有任何推理,一切线索在脑海汇聚丶串联,心跳因为这个念头快得不像话,一阵森然美妙丶与方才截然不同的心悸袭来。迈克尔忽然想明白了。
他垂下眼眸,语气又慢又重,像老磨盘碾面粉:“好吧,她确实有背叛我们的可能。既然这样,我们更不能和他们对着干。联合这个词很妙,大家一起赚钱,我想这才是世界大战结束第一年该做的事。”
桑尼拧眉:“你的意思是我们和塔塔利亚谈判,做白面生意?”
迈克尔耸耸肩:“没有坏处不是吗?卢卡替爸爸报仇了。接下来我们该考虑长远的发展。”
桑尼沉吟片刻,说:“先接触一下总没有问题,萨利丶彼得,你们怎麽看?”
两个首领同时微笑。忒西奥的笑容更为真诚:“我没有意见。”
“汤姆,你呢?”
汤姆表情不算好丶也不算差,没什麽精神地拿起雪茄盒发给衆人:“好吧,希望唐知道了不要生气。”
咖啡色的烟递到眼前,他擡头看汤姆,军师也在看他,背光的脸看不清神情,劝道:“抽一根吧,爸爸最爱的高贵牌雪茄,现在没人管我们。”
这个人自然指的是艾波,汤姆在试探。他笑着接过,叼着雪茄说:“如果真是最坏的结果,请把她留给我。”
“迈克,她是我们的妹妹,我们谁都不想杀她。”桑尼转向两位首领,“萨利,你去联系布奇其奥家族,请他们做调解人和人质,我要先和菲利普塔塔利亚谈谈。汤姆,给维加斯打个电话,让莫格林准备准备,来纽约主持纪律委员会。彼得,我要你派人盯紧唐人街,另外再带一队人马找艾波。迈克,我知道你状态不好,待在家里或者去医院看爸爸都行。”
“我要去找艾波。”
这话一出,三道目光钉到脸上,迈克尔无所畏地看向下达命令的人:“我知道她在纽约所有的住所。桑尼,我只是想帮忙。”
克莱门扎帮腔:“也许迈克会引她露面。”
“也对,”桑尼让步了,笑嘻嘻调侃道,“迈克,你跟着彼得,保护好自己,别被她抢了去。”
所有人哈哈笑起来,一扫沉重的氛围,空气都快活几分。
伴随三道命令的发出,黑色轿车进出林荫道,纽扣人警惕地把守各幢别墅,家族进入备战状态。
一连八天,整个圣诞假期,迈克尔带人踏遍了纽约,从布鲁克林的冰淇淋店到皇後区的小餐馆,只要是他们约会过的地方,他全带克莱门扎看了个遍。
其中第六大道的冰淇淋店老板还记得他,多送了一小盒冰淇淋,“回去多哄哄她,女人是靠哄的。”